{"id":14824,"date":"2019-08-08T14:00:58","date_gmt":"2019-08-08T06:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/zoomax.com\/?p=2692"},"modified":"2026-04-13T10:37:21","modified_gmt":"2026-04-13T02:37:21","slug":"sighted-student-and-blind-parent-both-get-educated","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zoomax.com\/es\/sighted-student-and-blind-parent-both-get-educated\/","title":{"rendered":"Alumno vidente y padre ciego: ambos reciben educaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"
\"sighted
\u00bfC\u00f3mo educan los padres ciegos a sus hijos videntes en la vida estudiantil y qu\u00e9 aprenden de ellos?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Como todos los padres, me sent\u00ed euf\u00f3rica cuando sostuve a mi peque\u00f1o por primera vez y, como todos los padres, aprend\u00ed que la paternidad no ven\u00eda con un libro de instrucciones. Con el paso de los a\u00f1os, he aprendido mucho m\u00e1s de mis hijos que ellos de m\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Antes de la escuela<\/h2>\n\n\n\n

Cuando mi hijo era muy peque\u00f1o, me encantaba leerle y le le\u00eda con voracidad porque sab\u00eda que alg\u00fan d\u00eda yo no podr\u00eda hacerlo. Ese d\u00eda lleg\u00f3 cuando ten\u00eda tres a\u00f1os y medio. Por supuesto, yo me sab\u00eda todos los cuentos de memoria, \u00a1y \u00e9l tambi\u00e9n! Recuerdo que abr\u00ed uno de sus libros favoritos y le le\u00ed de memoria a trompicones. Me dijo: \u201cMam\u00e1, te has saltado algunas palabras\u201d. Por un momento se me encogi\u00f3 el coraz\u00f3n, pero le ped\u00ed que me dijera qu\u00e9 me hab\u00eda saltado.<\/p>\n\n\n\n

A partir de entonces, la hora de los cuentos cambi\u00f3 para los dos. Empec\u00e9 a escribir los cuentos que le le\u00eda y le anim\u00e9 a que me ayudara a inventar los personajes. Ese fue el principio de algunos de los cambios que se avecinaban.<\/p>\n\n\n\n

Decid\u00ed ser proactiva como madre y ense\u00f1arle a leer antes de que empezara el colegio. Con el tiempo, empez\u00f3 a leerme cuando llegaba la hora de dormir.<\/p>\n\n\n\n

Escuela primaria<\/h2>\n\n\n\n

Cuando lleg\u00f3 la hora de que fuera al colegio, me enfrent\u00e9 a todos los miedos y alegr\u00edas de la mayor\u00eda de los padres. Lo peor eran los temidos deberes. \u00bfY si no sab\u00eda leer lo suficientemente bien como para ayudarle? Depend\u00eda de \u00e9l para que me dijera lo que ten\u00eda que hacer. A veces se saltaba algunas instrucciones, pero en general todo iba bien.<\/p>\n\n\n\n

Asist\u00eda diligentemente a las conferencias escolares y manten\u00eda abierta la comunicaci\u00f3n entre los profesores y yo. No sab\u00edan que era discapacitada visual hasta que ten\u00eda que rellenar papeles o firmar documentos. Recuerdo que mi hijo se acerc\u00f3 y dijo: \u201cSra. Wynn, ponga el dedo donde quiere que firme\u201d. La expresi\u00f3n de su cara era de incredulidad. Me dijo: \u201cSra. Wilcox, \u00bfno sabe leer?\u201d. Le dije que pod\u00eda leer perfectamente, pero que no pod\u00eda ver. Algo cambi\u00f3 para m\u00ed en ese momento y la verdadera educaci\u00f3n estaba a punto de comenzar. Me di cuenta de que empez\u00f3 a hablarme de una manera m\u00e1s lenta y enunciada, posiblemente un decibelio o dos m\u00e1s alto. Le record\u00e9 amablemente que era ciega, no sorda.<\/p>\n\n\n\n

Secundaria<\/h2>\n\n\n\n

Lleg\u00f3 la secundaria y los deberes se hicieron m\u00e1s dif\u00edciles. Me sent\u00eda como un estudiante y, en muchos sentidos, lo era. Me costaba leer los problemas de matem\u00e1ticas y a\u00fan m\u00e1s leer los libros de texto. Una de las cosas que lo hizo m\u00e1s f\u00e1cil fue que, a esas alturas, los deberes se publicaban en l\u00ednea en la p\u00e1gina web del colegio y hab\u00eda una l\u00ednea telef\u00f3nica de ayuda para los deberes. Si intentaba saltarse una asignatura, no pod\u00eda, porque la l\u00ednea de atenci\u00f3n telef\u00f3nica me informaba de todos los deberes y de su fecha de entrega, lo que me permit\u00eda planificar con antelaci\u00f3n. Yo recib\u00eda sus deberes, los imprim\u00eda y los ampliaba en una fotocopiadora para poder ayudarle cuando fuera necesario.<\/p>\n\n\n\n

La mayor\u00eda de los colegios tienen un programa de mentores o de tutor\u00eda que ofrece a tu hijo ayuda con los deberes o en las \u00e1reas en las que tiene dificultades. Yo tuve suerte, mi hijo era un gran estudiante y sobresal\u00eda, pero cuando se trataba de \u00e1reas en las que ten\u00eda dificultades, nunca tuve miedo de llamar a las tropas. Mis amigos me ayudaban mucho con lo que yo no sab\u00eda leer. Con el tiempo se hizo m\u00e1s f\u00e1cil porque hab\u00eda m\u00e1s programas de software disponibles y ayudas visuales.<\/p>\n\n\n\n

La educaci\u00f3n en la vida cotidiana<\/h2>\n\n\n\n

Lo acad\u00e9mico se convirti\u00f3 en la parte f\u00e1cil. Los verdaderos problemas vinieron socialmente. La vida de mi hijo se vio afectada porque yo no pod\u00eda conducir, llevarle a eventos deportivos y actividades sociales. Mis amigos y mi familia me ayudaron, pero s\u00e9 que su vida podr\u00eda haber sido m\u00e1s satisfactoria en ese aspecto. Se perdi\u00f3 muchos acontecimientos. Su padre le ayud\u00f3 todo lo que pudo con el transporte y los deberes, pero s\u00e9 que a veces se sent\u00eda aislado. Tambi\u00e9n fue la \u00e9poca en la que empec\u00e9 a entrenar la movilidad. Estoy segura de que sinti\u00f3 cierta presi\u00f3n por parte de sus compa\u00f1eros porque su madre hab\u00eda empezado a utilizar un bast\u00f3n blanco. S\u00e9 que hab\u00eda amigos en el colegio que le hac\u00edan preguntas y le dec\u00edan algunas cosas que le molestaban. Yo le recordaba que la educaci\u00f3n en la vida no se daba solo en el aula. Odiaba la presi\u00f3n que eso supon\u00eda para \u00e9l y pasaba muchas horas pensando en todas las cosas que se perd\u00eda por mi culpa. Muchas veces sent\u00ed que le estaba frenando.<\/p>\n\n\n\n

Cuando era m\u00e1s joven me pregunt\u00f3 mil veces por qu\u00e9 no conduc\u00eda. Yo le recordaba que no ve\u00eda lo suficientemente bien como para conducir. Dej\u00e9 de conducir cuando \u00e9l ten\u00eda cuatro a\u00f1os. Lo que no le dije es que en mis dos \u00faltimos viajes me asust\u00e9 porque ya no ve\u00eda carriles separados. Llevaba tanto tiempo recorriendo las mismas rutas que el coche parec\u00eda conducir solo, pero yo sab\u00eda cu\u00e1ndo hab\u00eda llegado el momento de parar. Cuando era m\u00e1s joven me dejaba llevar, pero no pod\u00eda arriesgar la vida de los dem\u00e1s. S\u00e9 que a \u00e9l le cost\u00f3 entenderlo. S\u00e9 que muchas veces \u00e9l quer\u00eda ir a alg\u00fan sitio o hacer algo pero no me lo ped\u00eda porque sab\u00eda que yo tendr\u00eda que hacer arreglos especiales.<\/p>\n\n\n\n

Lo pasamos muy bien caminando juntos. Hay un v\u00ednculo especial que se crea en esos momentos cotidianos que todos damos por sentados. Caminamos y charlamos durante muchos kil\u00f3metros con todo tipo de condiciones meteorol\u00f3gicas, tanto en sentido literal como figurado.<\/p>\n\n\n\n

Poco antes de cumplir 16 a\u00f1os, le ped\u00ed a mi hermano que le ense\u00f1ara a conducir. Ya no se impart\u00edan clases de conducir en los colegios p\u00fablicos y la lista de espera era larga. No estaba tan entusiasmado como yo pensaba y durante mucho tiempo nunca entend\u00ed por qu\u00e9. Creo que en el fondo pensaba que me dejaba atr\u00e1s. No entend\u00eda que todos los padres quieren que sus hijos despeguen.<\/p>\n\n\n\n

Antes de ir a la universidad<\/h2>\n\n\n\n

Mi hijo se gradu\u00f3 como mejor alumno de su promoci\u00f3n cuando ten\u00eda 16 a\u00f1os. No pod\u00eda estar m\u00e1s orgullosa de \u00e9l, pero por alguna raz\u00f3n yo estaba mucho m\u00e1s emocionada que \u00e9l. El a\u00f1o anterior hab\u00eda solicitado plaza en varias universidades. Le pregunt\u00e9 ad\u00f3nde pensaba ir. Hab\u00eda estado mirando algunas universidades de Florida porque quer\u00eda estudiar biolog\u00eda marina. Nunca dej\u00e9 que se me notara, pero me inquietaba la idea de enviar a mi hijo de diecis\u00e9is a\u00f1os a miles de kil\u00f3metros de casa. Le echar\u00eda de menos, pero mi mayor deseo era que persiguiera y cumpliera sus sue\u00f1os. Me dijo que pensaba ir a la Universidad Estatal de Ohio. Yo sab\u00eda que era porque se preocupaba por m\u00ed y quer\u00eda quedarse cerca de casa. Tuvimos unas palabras al respecto. Le record\u00e9 que yo estar\u00eda bien. Me dijo: \u201cPero mam\u00e1, \u00bfy si necesitas ayuda con algo?\u201d. Le dije que lo ten\u00eda cubierto. \u00c9l sab\u00eda que dir\u00eda eso. Sonri\u00f3 y me dijo que la educaci\u00f3n en la vida no se aprende en las aulas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfC\u00f3mo educan los padres ciegos a sus hijos videntes en la vida estudiantil y qu\u00e9 aprenden de ellos?<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":20837,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[16],"class_list":["post-14824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-living-with-low-vision","tag-living-with-low-vision"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zoomax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zoomax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zoomax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zoomax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zoomax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14824"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zoomax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20839,"href":"https:\/\/zoomax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14824\/revisions\/20839"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zoomax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zoomax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zoomax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zoomax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}