はじめに
Access to assistive technology, such as electronic magnifiers and screen readers, is essential for individuals with visual impairments. However, the cost of these devices can be a significant barrier. Fortunately, many countries offer subsidies and financial assistance to ensure these essential tools are accessible. This article builds on our previous guide on 電子福祉機器に関する世界の政策と補助金:米国、カナダ、英国における包括的ガイド. and focuses on the financial assistance programs in Australia, Germany, France, Spain, and Italy, providing specific examples in each country.
オーストラリア
1. National Disability Insurance Scheme (NDIS)

Australia’s National Disability Insurance Scheme (NDIS) is a comprehensive program that provides funding for a wide range of supports, including assistive technology. The NDIS is tailored to the needs of individuals with disabilities and can cover devices like electronic magnifiers.
- Estimated Cost for the Individual: Varies; many devices are fully funded.
- Application Process:
- Eligibility Check: Individuals must first check their eligibility for NDIS.
- Planning Meeting: A planning meeting is conducted to determine the individual’s needs and goals.
- Approval and Funding: Once approved, the NDIS funds are allocated to cover the cost of the device.
Example: A student with low vision in Sydney could receive a $1,500 electronic magnifier fully funded through the NDIS after their needs assessment.
- 詳細情報: Visit the NDIS website.
2. Employment Assistance Fund (EAF)
について Employment Assistance Fund (EAF) helps employees with disabilities acquire the necessary technology for work. This program ensures that individuals are fully supported in their professional environment.
- 詳細情報: Visit the EAF page.
3. State-based Equipment Schemes
Programs such as EnableNSW in New South Wales and South Australia’s Equipment Program (SAEP) provide additional support for assistive technology, especially in areas where NDIS may not cover certain devices.
ドイツ
1. Health Insurance and Sozialgesetzbuch (SGB IX)
In Germany, statutory health insurance, Gesetzliche Krankenversicherung (GKV), covers assistive devices deemed necessary for daily life, education, or employment. According to Sozialgesetzbuch IX (SGB IX), people with disabilities are entitled to these devices at no additional cost if prescribed by a doctor.
- Estimated Cost for the Individual: $0 (if covered by insurance)
- Application Process:
- Obtain a Prescription: A doctor must prescribe the necessary assistive device.
- Submit to Insurance: The prescription is submitted to the health insurance provider.
- Approval and Delivery: Upon approval, the device is provided through a contracted supplier.
Example: A 50-year-old professional in Berlin with a visual impairment could get a screen reader fully covered by GKV, allowing them to continue working effectively.
2. Integrationsamt
Germany’s Integrationsamt provides additional support for workplace accommodations, including assistive devices. This helps employers cover the costs of adapting workplaces for employees with disabilities.
- 詳細情報: Visit the GKV website and the Integrationsamt website.
フランス
1. Prestation de Compensation du Handicap (PCH)
France’s Prestation de Compensation du Handicap (PCH) offers financial support for assistive devices, and the amount covered depends on the individual’s needs and income. The Maison Départementale des Personnes Handicapées (MDPH) oversees assessments and fund disbursement.
- Estimated Cost for the Individual: Varies based on income and needs.
- Application Process:
- Needs Assessment: Conducted by the MDPH.
- Submit Application: The assessment is submitted to MDPH.
- Approval and Payment: Approved funds are provided to cover the cost of the device.
Example: A retired individual in Lyon could receive financial assistance through PCH to purchase a $2,000 portable electronic magnifier, significantly reducing the out-of-pocket cost.
- 詳細情報: Visit the PCH website.
2. Allocation aux Adultes Handicapés (AAH)
AAH provides a minimum income to disabled adults with low income, complementing PCH. This can further reduce the financial burden of acquiring assistive technology.
- 詳細情報: Visit the AAH website.
3. Aide à la Mobilité et au Logement (AML)
AML provides support for home adaptations and mobility needs, ensuring that the disabled can live independently.
- 詳細情報: Visit the AML page.
スペイン
1. Sistema para la Autonomía y Atención a la Dependencia (SAAD)
Spain’s Sistema para la Autonomía y Atención a la Dependencia (SAAD) provides financial assistance for assistive devices, supporting individuals with disabilities in achieving independence.
- Estimated Cost for the Individual: Varies based on needs and financial situation.
- Application Process:
- Needs Assessment: Conducted by local social services.
- Submit Application: The application is submitted with the assessment.
- Approval and Disbursement: Approved funds are allocated for the device.

Example: A student in Madrid might receive funding through SAAD to acquire a $1,200 screen reader, making it affordable for their family.
- 詳細情報: Visit the SAAD website.
2. Bonos Sociales
Spain also offers Bonos Sociales, which provide additional financial aid for low-income individuals to help cover energy costs and other expenses, indirectly supporting their ability to afford assistive devices.
- 詳細情報: Visit the Bonos Sociales page.
3. Pensión no contributiva por invalidez
This non-contributory pension provides financial support to individuals who are unable to work due to disability, further aiding in the purchase of necessary devices.
- 詳細情報: Visit the Pensión no contributiva por invalidez page.
Italy
1. National Health Service (Servizio Sanitario Nazionale – SSN)
Italy’s Servizio Sanitario Nazionale (SSN) offers financial assistance for assistive devices through its regional healthcare systems. Depending on the individual’s needs and medical condition, devices may be provided free of charge or at a reduced cost.
- Estimated Cost for the Individual: Varies; can be fully covered or involve a small fee.
- Application Process:
- Medical Prescription: Obtain a prescription from a healthcare provider.
- Submit to SSN: The prescription and application are submitted to the SSN.
- Approval and Distribution: Once approved, the device is provided through the SSN.
Example: A 60-year-old individual in Rome with a visual impairment might receive a $1,500 electronic magnifier with minimal out-of-pocket cost through the SSN.
- 詳細情報: Visit the SSN website.
2. Invalidità Civile
Invalidità Civile provides financial benefits and subsidies to individuals with disabilities, ensuring they have access to necessary devices.
- 詳細情報: Visit the Invalidità Civile page.
3. Carta Acquisti
This social welfare card provides subsidies for food and medicine to low-income individuals, including those with disabilities.
- 詳細情報: Visit the Carta Acquisti page.
As you explore the various assistive device programs available in your country, consider the Snow 12 electronic magnifier, a top-rated device for individuals with low vision impairments. Next, let’s take a look at its review video to further understand its features and benefits.
結論
These countries provide various forms of financial assistance for electronic assistive devices. Whether through national health insurance, disability compensation programs, or specific subsidies, each nation offers support to ensure that individuals with disabilities can access the technology they need.
Frequently Asked Questions (FAQ)
1. How do I know if I qualify for financial assistance in my country?
Eligibility criteria vary by country and program. Typically, you will need a medical diagnosis of a disability and a prescription for the assistive device. Check the specific program’s website for detailed eligibility requirements.
2. What is the application process like for these programs?
The application process generally involves obtaining a medical prescription, submitting it to the relevant government or insurance body, and awaiting approval. It’s advisable to gather all necessary documentation and consult with healthcare professionals to streamline the process.
3. What can I do if my application for an assistive device is denied?
If your application is denied, you can usually appeal the decision. This may involve providing additional documentation or undergoing a reassessment. You may also seek help from disability advocacy organizations that can offer guidance on the appeals process.
参考文献
Australian Government. (2023). National Disability Insurance Scheme (NDIS). .検索元 https://www.ndis.gov.au
Australian Government. (2023). Employment Assistance Fund (EAF). .検索元 https://www.jobaccess.gov.au/employment-assistance-fund-eaf
New South Wales Government. (2023). EnableNSW. .検索元 https://www.enable.health.nsw.gov.au
South Australia Health. (2023). South Australian Equipment Program (SAEP). .検索元 https://www.sahealth.sa.gov.au/wps/wcm/connect/public+content/sa+health+internet/services/department+for+health+and+wellbeing+services/statewide+services/assistive+technology+services/south+australian+equipment+program+saep
GKV-Spitzenverband. (2023). Statutory Health Insurance in Germany. .検索元 https://www.gkv-spitzenverband.de
Bundesministerium für Arbeit und Soziales. (2023). Sozialgesetzbuch IX (SGB IX). .検索元 https://www.bmas.de/DE/Themen/Teilhabe-Inklusion/Rehabilitation-und-Teilhabe/sozialgesetzbuch-IX.html
Integrationsämter. (2023). Services for people with disabilities in the workplace. .検索元 https://www.integrationsaemter.de
Service Public France. (2023). Prestation de Compensation du Handicap (PCH). .検索元 https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F14202
Service Public France. (2023). Allocation aux adultes handicapés (AAH). .検索元 https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F12242
Service Public France. (2023). Aide à la Mobilité et au Logement (AML). .検索元 https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F34009
IMSERSO. (2023). Sistema para la Autonomía y Atención a la Dependencia (SAAD). .検索元 https://www.imserso.es
Gobierno de España. (2023). Bonos Sociales. .検索元 https://www.bonossocial.gob.es
Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones. (2023). Pensión no contributiva por invalidez. .検索元 https://www.mscbs.gob.es/ssi/portada/home.htm
Ministero della Salute. (2023). Servizio Sanitario Nazionale (SSN). .検索元 https://www.salute.gov.it
Istituto Nazionale Previdenza Sociale (INPS). (2023). Invalidità Civile. .検索元 https://www.inps.it
Ministero dell’Economia e delle Finanze. (2023). Carta Acquisti. .検索元 https://www.mef.gov.it/carta_acquisti.html
はじめに

